El Manel i la Carla viuen l'ensurt més gran de tots i, quan per fi troben el Nico, res torna exactament a ser el que era. Mentrestant, el Teo creu que potser encara és a temps de redreçar el negoci, però el deute cada vegada és més gran. D'altra banda, mentre la Naiara i el Toni Petit intenten organitzar-se per cuidar el seu pare, el Toni els fa entendre que no pensa assumir aquest paper tan fàcilment.