Alix demande à Morse de l’aider à fabriquer un vaisseau spatial pour partir à l’aventure, tout comme son héroïne Princesse Galaxia. Chef veut quant à lui faire briller chaque craque du plancher en damier de la clairière, mais il a besoin de l’aide de Lelièvre. Une étrange manette dorée, lui donne le pouvoir de contrôler les agissements de son assistant.