人の心を美しくする「化粧師」が、老中から「心の冷めた女」と評される美雪太夫の心を動かす挑戦を受ける。美雪太夫の悲しい過去を知った化粧師は、彼女の心を化粧できるのか。
Мастер, который умеет украшать души людей, получает от родзю задачу растопить сердце Миюки-тайю, которую называют холодной. Узнав о её печальном прошлом, мастер пытается узнать, удастся ли ему преобразить её внутренний мир.
