江戸の町で悪質な巾着切りが横行する。被害者は高価な着物を着た大店の旦那衆ばかり。化粧師は、その裏に隠された巧妙な企みを暴き、町を美しくするため動き出す。
В Эдо распространились дерзкие карманные кражи: жертвами становятся только хозяева крупных лавок в дорогих кимоно. Мастер по макияжу раскрывает замысел, стоящий за этими преступлениями, и берётся действовать, чтобы вернуть городу порядок.
