Badous lille kusine, Lulu, kommer på besøg, men Badou bliver bliver bekymret, da Lulu bliver væk.
Badou ist gar nicht begeistert, als er hört, dass seine kleine Cousine Lulu zu Besuch kommen wird. Wohl oder übel muss er sie mitspielen lassen, wenn er mit seinen Freunden Kicker-Ball oder Monsterjagd spielt. Dabei versucht er, sie so schnell wie möglich loszuwerden. Denn es macht ihm einfach keinen richtigen Spaß, sich immer um die kleine Cousine kümmern zu müssen. Als Lulu und sein Monsterjägerhut am nächsten Morgen plötzlich verschwunden sind, macht Badou sich große Sorgen und geht mit Fitz und Munroe in den Dschungel, um Lulu zu suchen.
Badou's little cousin, Lulu, arrives for a short holiday, however Badou becomes worried when Lulu goes missing.
Lulu, la petite cousine de Badou, vient lui rendre visite. Habitué à jouer avec ses amis, Badou est ennuyé d'avoir à s'occuper de sa petite cousine et d'être obligé de la supporter à longueur de journée...
Lulu, het nichtje van Badou, komt logeren en daar heeft Badou helemaal geen zin in, omdat ze overal aan mee wil doen. Badou had eigenlijk stiekem gehoopt dat ze nooit was gekomen, want nu moet hij, net als Lulu, vroeg naar bed en moet 'ie haar morgen meenemen op monsterjacht. Maar als Badou de volgende dag wakker wordt en Lulu niet ziet, denkt 'ie dat ze is gaan monsterjagen, alleen. Hij wordt heel bezorgd en gaat Lulu zoeken in de jungle. Uiteindelijk blijkt Lulu gelukkig gewoon bij Babar in het paleis te zijn. Badou is erg geschrokken en besluit dat hij alles gaat doen wat Lulu wil. Lulu wil natuurlijk monsterjagen en tegen ieders verwachting in, weet ze het spel nog leuker te maken dan het al was.
