Jake vil ud på et eventyr værdig til at blive nedskrevet i Kong Babars mindebog, men hans eventyr bliver ødelagt af Sleek.
Badou und seine Freunde sind begeistert, als König Babar ihnen eine spannende und lustige Geschichte aus seinem Erinnerungsbuch vorliest. Fitz ist besonders beeindruckt und möchte unbedingt der Held einer dieser Geschichten sein. Doch dafür müsste er zunächst etwas Außergewöhnliches tun, zum Beispiel das Leben des Königs retten, eine interessante Erfindung machen oder eine verschwundene Stadt entdecken. Ohne jemandem etwas davon zu sagen, macht Fitz sich ans Werk. Aber es will ihm nicht recht gelingen, eine besondere Heldentat zu vollbringen.
Jake tries to have an adventure worthy enough to be written down in King Babar's memory book, however his adventure is ruined by Sleek.
Jake redouble d'efforts et d'inventivité pour avoir l'honneur d'apparaître dans le grand livre de souvenirs du roi Babar mais rien ne se passe comme prévu...
Jake wil heel graag in het Herinneringenboek komen van Koning Babar. Hij denkt dat hij daarvoor iets groots moet doen, zoals de Koning redden, iets cools uitvinden of een Verloren Stad ontdekken. Alles loopt uit op een drama en hij komt Link zelfs tegen. Link wil Jake aanvallen, maar Jake ontsnapt. Maar net op dat moment zijn zijn vriendjes ook in de Jungle en wil Link hèn aanvallen. Jake redt zijn vriendjes d.m.v. zijn mislukte uitvinding.
