Gereon erwacht schwer misshandelt in einem Berliner SA-Gefängnis neben Publizist Heymann. Wer sich in der Burg gegen die Bewegung stellt, bekommt es mit Regierungsrat Wendt zu tun. Widerstand ist nur noch gut getarnt möglich. Frau Behnke bereitet sich auf diese Rolle vor. Ein weiterer Ex-Patient aus Dr. Forsters Lazarett-Tagen ist tot. Böhm wittert eine Mordserie, wird aber von Wendt kaltgestellt.
Gereon wakes up, severely beaten, in a Berlin SA prison next to the journalist Heymann. Anyone who opposes the movement at the castle has to deal with State Councilor Wendt. Resistance is now only possible if it’s well disguised. Ms. Behnke prepares for this role. Another former patient from Dr. Forster’s days at the military hospital is dead. Böhm suspects a series of murders, but Wendt sidelines him.