Linus' blanket gets snagged and unravels on a hike, leaving him frazzled. Snoopy tries to crash the kids' build-your-own-pizza night.
Bei einer Wanderung verheddert sich die Schmusedecke von Linus und löst sich auf, sodass er völlig die Nerven verliert. Snoopy versucht, den "Mach-deine-eigene-Pizza-Backabend" der Kinder zu stören.
Linus est désemparé lorsque son doudou finit en lambeaux au cours d'une randonnée. Snoopy essaie de s'incruster à la soirée pizza des campeurs.
Durante un’escursione, la coperta di Linus viene strapazzata, riducendo anche il bambino a uno straccio. Snoopy cerca di imbucarsi alla serata prepara-la-tua-pizza.
