咲良の漫画に登場するキャラのコスプレをした日向とベル。
同人誌のイベントが開場し、咲良のサークルには予想以上のお客が並ぶ。慌てふためく日向たち。
そこにメイとセシルが援軍にかけつけ、2人の協力のおかげで無事に本は完売。出版社の編集からのスカウトもあり、咲良は最高のイベントになったと喜ぶ。
気分よくコスプレ広場に向かう一同だったが、そこである事件が起きてしまい――
Sakura's manga is more popular than expected.
Les mangas de Sakura se vendent comme des petits pains. Heureusement que Mei et Cécile sont venues en renfort. D'ailleurs, les cosplays de Bell et Hinata font chavirer bien des cœurs.
Хината и Белл в костюмах персонажей из манги Сакуры. На мероприятии по продаже дунгина открываются двери, и к кругу Сакуры выстраивается очередь, превышающая все ожидания. Хината и остальные в панике. В это время на помощь приходят Мэй и Сесиль, и благодаря их сотрудничеству книги успешно распродаются. Сакура радуется, что это стало лучшим событием, так как к ней подошел редактор издательства с предложением. Все с хорошим настроением направляются в зону косплея, но там происходит нечто неожиданное.
Mei e Cecile arrivano al banco di Sakura e aiutano anche loro nelle vendite. Poi il gruppo decide di andare a scattare delle foto nel piazzale, ma Hinata deve salvare Bell da un molestatore, raccogliendo così le lusinghe di Sakura e Bell.
