The Cyborg team highjack a Black Ghost airplane over the South Pole. It turns out that the pilots are holding a young woman as hostage. Her name is Cynthia and her father is a scientist. He has left her alone for several years to complete an evil weapon that the BlackGhost has tricked him into constructing. The heroes infiltrate the base when the leader of the BG activates the weapon. It emits a high-frequency sound that almost disables the cyborgs. When asked if there was any way to stop the noise, her father replied no. However, 006 burrowed under the ice (thereby cracking it) and exploded the machine. The cyborgs prevail once again! -AnimeAddict
블랙고스트의 본거지를 알아내기 위해 남극에 도착한 사이보그 용사들은 씬시아라는 소녀를 만난다. 씬시아의 아버지 핀들 박사는 정의감이 넘치는 강직한 과학자지만 블랙고스트의 음모에 휘말려 남극에서 신무기 연구에 몰두하고 있었다. 그런 사실을 모르는 씬시아는 아빠를 증오하고 있었다.
يقوم فريق السايبورغ باختراق طائرة الشبح الأسود فوق القطب الجنوبي. اتضح أن الطيارين يحتجزون شابة كرهينة. اسمها سينثيا ووالدها عالم. لقد تركها وحيدة لعدة سنوات لإكمال سلاح شرير خدعه الشبح الأسود في بنائه. يتسلل الأبطال إلى القاعدة عندما يقوم قائد الشبح الأسود بتنشيط السلاح. يصدر صوتًا عالي التردد يكاد يعطل السايبورغ. عندما سئل عما إذا كان هناك أي طريقة لوقف الضوضاء، أجاب والدها بالنفي. ومع ذلك، حفر 006 تحت الجليد (مما أدى إلى تكسيرها) وفجر الآلة.
