Anne-Marie découvre l'existence de fanatiques de Denis Danger qui n'entendent pas à rire. Leur chef la défie en duel. Puis l'enquête révèle de nouvelles informations et Kim apprend qu'il existe des images du coupable.