Nathalie révèle avoir vu une bataille entre Denis Danger et une sorcière le jour de son accouchement. Anne-Marie et Kim doivent découvrir comment Denis a pu se battre alors qu'il était dans le coma.
