An encounter pushes Harrison further into his own darkness, escalating his fear of arrest. Meanwhile, as Batista closes in, Dexter pursues a dangerous connection with a seductive killer, believing they operate under a similar code.
Harrison hat große Angst. Dexter lässt sich auf eine gefährliche Dame ein.
Harrison sprofonda nell'oscurità, sempre più terrorizzato dall'arresto. Intanto Dexter segue un legame rischioso, mentre Batista si avvicina.
O medo de Harrison aumenta e Dexter almeja uma conexão perigosa.
Een ontmoeting duwt Harrison verder in zijn eigen duisternis, waardoor zijn angst voor arrestatie toeneemt. Ondertussen, terwijl Batista dichterbij komt, zoekt Dexter een gevaarlijke connectie met een verleidelijke moordenaar, in de veronderstelling dat ze onder een vergelijkbare code opereren.
Гаррисон рассказывает отцу о том, что Батиста охотится на него. Декстер проводит больше времени с Мией и хочет раскрыть ей правду о своей личности, в то время как Миа предлагает ему поучаствовать в убийстве. Декстер решает арестовать ее и повесить на нее убийство Райана.
Bir karşılaşma, Harrison’ı kendi karanlığına daha da sürükler ve yakalanma korkusunu artırır. Bu sırada Batista yaklaşırken, Dexter benzer bir kurala göre hareket ettiklerine inandığı baştan çıkarıcı bir katille tehlikeli bir bağlantı kurmaya çalışır.
Harrison ajautuu entistä syvemmälle omaan pimeyteensä ja pelko pidätyksestä kasvaa. Batista edistyy tutkimuksissaan. Dexter jatkaa vaarallista suhdettaan viettelevään tappajaan ja uskoo heidän toimivan samanlaisten sääntöjen mukaan.
