The kids pair off to find the missing pieces of a mystical sword hidden throughout a marketplace unless F.O.W.L. gets to them first.
Picsou et ses neveux sont à la recherche d'une épée légendaire...
Die Freunde teilen sich auf, um nach Stücken eines mystischen Schwertes zu suchen, die quer über einen Istanbirder Marktplatz versteckt liegen, es sei denn F.O.W.L. kommt ihnen zuvor!
I ragazzi partono alla ricerca di una mistica spada.
McPato y los niños viajan a Estambul para encontrar la espada partida de Swanstantine antes de F.O.W.L. lo haga. Sin embargo, se mete en una pelea con Garza Negra, dejando que los niños encuentren las piezas. Dewey y Rosita corren a Gandra hasta la Empuñadura y, a pesar de estar cegados por una bomba relámpago, la golpean confiando en sus instintos. Mientras tanto, Louie y Violeta ganan la guardia en "Spice-Off" del barón de las especias Christoph contra Rockerpato. Finalmente, Huey y Lena encuentran la espada, pero se enfrentan a Steelbeak. Sin embargo, el primero lo rechaza canalizando su rabia interior. A medida que la familia se reúne, la espada se vuelve a armar mágicamente y les da poder. Superado a F.O.W.L., los agentes huyen después de lo cual se revela que en realidad estaban detrás de un hilo de las plumas de McPato.
English
français
Deutsch
italiano
español
Nederlands
