El estudio de César S., con la ayuda de las chicas y para optimizar costos, alberga la realización del próximo disco de Gloria. Las chicas se espían mutuamente y rinden informes a César S. César S. siente afinidad con Liliana y le pide ayuda a Gloria.
César S.'s studio, with the help of the girls and to optimize costs, hosts the production of Gloria's next album. The girls spy on each other and report to César S. César S. feels an affinity with Liliana and asks Gloria for help.
O estúdio de César S., com a ajuda das meninas e para otimizar custos, recebe a produção do próximo disco de Gloria. As meninas se espionam e denunciam a César S. César S. sente afinidade com Liliana e pede ajuda a Gloria.
