Fernão conta ao Capitão Barbosa que quando a nau de Simão parou em Santa Helena, decidiu ficar, por não querer voltar a Portugal tantos anos depois. A vida na ilha foi muito difícil ao início, mas, a pouco e pouco, conseguiu criar um pequeno mundo e um dia, descobriu um novo e inesperado amigo. No fim do relato, Barbosa oferece a Fernão a possibilidade de voltar a Portugal na sua nau.