Issei ist nach einem Familienstreit auch in der Wohnung eingezogen. Marina hat ein Auge auf einen Austauschstudenten geworfen, den Nao aus dem Krankenhaus kennt.
Issei has moved into the apartment after a family fight. Marina has her eye on a visiting college student, whom Nao recognizes from the hospital.
Issei emménage dans l'appartement après s'être disputé avec sa famille. Marina craque pour un étudiant de passage que Nao avait rencontré à l'hôpital.
Issei si trasferisce nell'appartamento dopo una lite in famiglia. Marina mette gli occhi su uno studente che Nao ha incontrato in ospedale.
突如始まった奇妙な3人暮らし。上原は、仲良しの菜緒と一星を前に心中複雑。一方、菜緒は教育実習生の姿を見て驚くが、更なる衝撃が待ち構えていた。