An announcement on the future of the Devereaux Gin Distillery is cut short when the owner is found drowned in his own spirits. The three heirs to the family business become prime suspects as Rex sniffs out the secret ingredient behind a groundbreaking new gin recipe, while Mark revisits the night of the murder to put the family drama to rest.
Alors qu'il s'apprêtait à faire une grande annonce à l'occasion de la sortie de son nouveau gin, le propriétaire de la distillerie Devereaux est retrouvé mort, noyé dans l'une de ses cuves.
Pendant que Rex tente de découvrir l'ingrédient secret de cette nouvelle cuvée, Mark s'intéresse aux tensions qui règnent entre les trois enfants héritiers de l'entreprise.
Bei einer Ginprobe wird Destillerie-Patriarch Wilhelm Devereaux ermordet. Mark, Jesse und Rex ermitteln in einer Familie voller Geheimnisse – und stoßen auf einen tödlichen Cocktail aus Macht, Gier und Verrat.
Een aankondiging over de toekomst van de Devereaux Gin Distillery wordt abrupt afgebroken wanneer de eigenaar dood wordt aangetroffen.
Il proprietario della distilleria Devereaux viene trovato annegato nel suo stesso gin durante un annuncio sul futuro dell’azienda. I tre eredi diventano sospettati e Rex segue la pista di un ingrediente segreto della nuova ricetta.