Claude mène toujours sa course contre la montre pour retrouver un alibi de Paul Beaulac; Me Therrien tente de gagner du temps devant la juge Clara Fortin; la tension monte entre Cynthia et Jean.
