「帰ろう、理子ちゃん」夏油が天内に手を差し伸べたその刹那、最悪の事態が起きてしまう。呆然と立ち尽くす夏油の前に、伏黒甚爾が姿を現す。甚爾は夏油にこう告げる。「五条悟は俺が殺した」激昂した夏油は呪霊を召喚し、甚爾に畳みかけるが―。
"Let's go home, Riko-chan." The moment Geto extends a hand to Amanai, the worst that could possibly happen does. Geto is left dumbstruck as Toji Fushiguro makes his appearance. Toji then declares that he killed Satoru Gojo.
Un intrus a réussi à pénétrer dans l’enceinte de l’école d’exorcisme. Arrivera-t-il à en ressortir malgré les victimes qu’il a causées ?
Os dois feiticeiros Jujutsu fracassam na missão de proteger Riko Amanai do ataque de Toji, e só resta a Geto fazer o assassino pagar pelo que fez.
La missione di scorta prende una piega disastrosa quando Satoru e Riko vengono entrambi uccisi dallo Assassino di Stregoni. Suguru combatte per vendicare i suoi amici, ma nemmeno questo è sufficiente. Tuttavia, la tragedia non si conclude con una sconfitta totale, perché l'Onorato si risveglia improvvisamente.
‘돌아가자, 리코’. 게토가 아마나이에게 손을 내민 그 순간, 최악의 사태가 발생한다. 아연해하며 멍하니 서 있는 게토 앞에 후시구로 토우지가 모습을 드러낸다. 토우지는 게토에게 이렇게 말한다. ‘고죠 사토루는 내가 죽였다’라고. 흥분한 게토는 주령을 소환해 토우지에게 덤벼드는데…
Tōji hat sein Werk vollbracht, doch noch steht er Getō gegenüber. Doch hat die Sternensekte ihr Ziel wirklich erreicht?
Parece que Toji consigue cumplir su misión para frustración de Geto, quien se lanza a combatir con una ira nunca antes vista.
"理子，我们回家吧。"就在夏油杰向理子伸出手的一瞬间，最糟糕的事情发生了。 甚尔出现在夏油杰面前，夏油杰目瞪口呆地站在那里。 甚尔告诉夏油杰："我杀了五条悟。 夏油杰被激怒了，召唤出咒灵，攻击甚尔......"
Чрезмерная вера в свои силы непременно приведёт к плохому исходу. И именно это на свой шкуре предстоит узнать Сатору, Сугуру и Рико.
