Laz and Jenna make a shocking discovery that refocuses Laz on a different suspect for Sutton’s murder. Someone close to Laz comes under threat and a manhunt ensues.
Laz und Jenna machen eine schockierende Entdeckung, die Laz' Aufmerksamkeit wieder auf einen anderen Verdächtigen im Mordfall Sutton lenkt. Jemand aus Laz' Umfeld wird verdächtigt, und eine Verfolgungsjagd beginnt.
Laz et Jenna font une découverte choquante qui oriente Laz vers un autre suspect pour le meurtre de Sutton. Un proche de Laz est menacé et une chasse à l'homme s'engage.
Laz e Jenna fanno una scoperta sconvolgente che porterà Laz a sospettare di un'altra persona per l'omicidio di Sutton. Una persona vicina a Laz è in pericolo e inizia una caccia all'uomo.
Laz y Jenna encuentran una pista sorprendente que redirige la atención de Laz hacia otro sospechoso del homicidio de Sutton. Cuando alguien cercano a Laz está en peligro, da inicio una persecución.
Laz en Jenna doen een schokkende ontdekking die Laz op een andere verdachte voor de moord op Sutton richt. Iemand die dicht bij Laz staat wordt bedreigd en er ontstaat een klopjacht.
