Il legame con la propria terra, il desiderio di cambiare vita e la difficoltà di lasciare ciò che ci ha cresciuti sono al centro della puntata dedicata a Napoli. A guidare Federico Quaranta e Daria Luppino è "Magari domani resto" di Lorenzo Marone, romanzo suggerito dalla libraia Grazia e costruito intorno alla storia di Luce Di Notte, giovane avvocata dei Quartieri Spagnoli divisa tra il bisogno di andare via e la forza delle proprie radici. Federico attraversa i vicoli dei Quartieri Spagnoli, nati nel Cinquecento per ospitare le truppe spagnole e diventati nel tempo uno dei cuori più popolari e vitali di Napoli. Qui incontra Andrea, giovane artigiano che racconta la tradizione sartoriale napoletana, la lunga gavetta necessaria per imparare il mestiere e la capacità di rinnovare un sapere antico senza perderne l'identità.