Manu und Jutta lernen sich kennen, doch Jutta will sich ihrer Verantwortung nicht stellen. Klaus ist auf der Höhe seiner Erfolgswelle und macht sich einen mächtigen Feind. Er legt sich mit Frida Schulz an.
Manu et Jutta font connaissance, mais Jutta fuit ses responsabilités. Klaus est à l'apogée de son succès et il se fait des ennemis puissants. Il s'attire des ennuis avec Frida Schulz.
Manu and Jutta meet, but Jutta does not want to face her responsibilities. Klaus is at the peak of his success and makes a powerful enemy. He gets into trouble with Frida Schulz.
Manu e Jutta se encontram, mas Jutta não quer encarar suas responsabilidades. Klaus está no topo de seu sucesso e faz um inimigo poderoso. Ele se encrenca com Frida Schultz.
