Shiori, eine Mitschülerin unserer drei Freundinnen, ist krank und fehlt deswegen öfter. Als sie wieder in der Schule auftaucht, beklagt sie sich über ihren Vater. Rike gibt an, wie toll ihr Vater ist, weil er ihr alles kauft, was sie will, und weil er ihr nie böse sein kann und sie nie ausschimpft. Nicole mischt sich ein und sagt, dass das eben gerade keine Vaterliebe ist. Rike zweifelt. Vor Wut zertrümmert sie die Lieblingsvase ihres Vaters und tatsächlich kann er ihr nicht böse sein. Nun glaubt sie, dass er sie nicht liebt und läuft weg. Dabei trifft sie auf Shiori, die auch Streit mit ihrem Vater hatte. Gemeinsam beschließen sie zu Shioris Oma zu gehen. Doch die ist nicht zuhause, also landen sie im Ferienhaus von Rikes Vater. Dort ist aber alles, Wasser, Strom, Telefon, Gas, abgestellt und die beiden haben nicht nur nichts zu essen, sie müssen auch noch frieren. Da erkältet sich Shiori. Inzwischen suchen alle nach den beiden, und unsere drei Freundinnen finden sie. Als Hexen sorgen sie dafür, dass die beiden mit Wasser, Heizung und Strom versorgt werden. Da tauchen auch die Väter von Shiori und Rike auf. Shiori Vater schimpft auf Shiori, Rikes Vater nicht. Rike läuft wieder weg, ihr Vater hinter ihr her. Im Gespräch erkennt Rike, dass ihr Vater sie doch liebt.
Tamaki decides to run away after thinking her father doesn't care because he never punishes her. She is accompanied by Shiori Nakayama, who has been out of school due to illness and also has problems with her father.
Hélena ne se fait jamais gronder par son père, les filles lui disent que son père ne l’aime pas. Hélena est perturbée.
体の弱いしおりちゃんはなかなか自分を一人前に扱ってくれない父親に苛立ちを感じて、一人祖母の家を目指し、家出をしてしまいます。
Reika decide di scappare di casa perché pensa che suo padre non si preoccupi per lei dato che non la sgrida mai. Anche Shiori Nakayama, spesso malata, ha problemi con suo padre
