Mélanie découvre l'enquête de sa mère sur les origines de sa grand-mère Miriam et souhaite poursuivre en Algérie, malgré l'opposition de Roland. Pendant ce temps, une rumeur concernant Johanna et Vincent divise les Marci et leurs proches. Cécilia tente une dernière fois de séduire Guillaume, sans succès.