Mélanie lutte contre son attirance pour Anthony par loyauté envers Malik. Ensemble, ils découvrent un mystérieux versement dans les papiers de sa mère. Nicolas réalise son désir de paternité, sauvant son couple avec Thomas. Lucas célèbre ses premiers pas sans béquilles, provoquant la jalousie de Samia.