Aude signale son agression à Vera, tandis que Léo accuse la commissaire de s'acharner sur Agathe en raison de son passé. Blanche secourt Denis, retrouvé ivre dans la rue, espérant qu'Etienne l'écoutera enfin. Jean-Baptiste, surpris par le retour prématuré de Mirta, se fait expulser pour avoir transformé sa chambre en entrepôt.