Léo s'éloigne d'Agathe après ses aveux, tandis que Frémont cherche à exploiter la situation. Etienne découvre une preuve de l'infidélité de sa défunte femme avec Denis, soupçonné de meurtre. Luna se retrouve face à un défi inattendu à l'atelier de couture.