Aude est arrêtée malgré ses protestations d'innocence. Léo et Rudy discutent de Livia, tandis qu'Aude révèle à Vera sa rencontre avec Bruno Livia à l'hôpital. Cyril se prépare pour des entretiens d'embauche, mais s'endort. Malik lui donne de l'argent pour qu'il parte. Blanche encourage Thomas à porter plainte contre Richard pour homophobie, malgré les tentatives de négociation de ce dernier.