Sophie remet à Guillaume une ancienne lettre d'amour, lui faisant des avances discrètes. Nathan informe Nirina des menaces de Bobby, mais elle doute. Rudy disperse les cendres d'Aude et découvre un conflit entre le professeur Cantorel et sa petite-fille. Thomas craint que Nicolas reste avec lui par compassion, et Mélanie intervient.