Juliette et Gabriel organisent une réunion sur la médecine Marani pour remotiver les occupants de la propriété d'Astrid. Pendant ce temps, Frémont et Céline complotent contre Gabriel. Vincent propose à Charlotte une soirée au loft, tandis que Nathan tente de dissimuler son échec au Brevet à Guillaume.