Aude, licenciée par Victor, se retrouve sans emploi ni logement. Rudy tente de l'aider en lui trouvant un poste de secrétaire médicale, au grand dam de Ninon. Vera découvre que Léo recherche Agathe. Dorvalino hésite entre retourner au Brésil ou rester en France avec Johanna. Mélanie, troublée par les conséquences de ses critiques sur l'équipe de Guy, confie son malaise à Thomas.