Léo veut placer Lorraine et Samuel en garde à vue après une menace envers Nathan, mais Vera s'y oppose. Les analyses innocentent le couple. Jean-Baptiste démissionne suite à un malentendu avec Laura. Frémont demande un bureau à Céline pour un projet, en échange d'une surveillance de Vincent et Aurélie.