Rachel annonce à Guillaume que le virement a été effectué, mais il reste en prison pour un meurtre qu'il n'a pas commis. Léo poursuit officieusement l'enquête sur Lorraine, qui tente de calmer Samuel. Céline confronte Aurélie, qui avoue son amour pour Vincent. Blanche est soulagée par la réaction positive de Franck à son livre 'Mistral Brûlant'.