Franck enquête sur Tautavel, soupçonné d'être lié aux M-13. Bob menace Maïdï au Select, sous les yeux de Léo. Vassago se comporte mal au Mistral, décevant Ninon. Nathan découvre que son soutien scolaire sera assuré par une jeune professeure attrayante.