Céline sort de prison, accueillie par Juliette et Vassago. Andréas tente une réconciliation entre Juliette et Ninon, sans succès. Léo et Florian doutent de la culpabilité d'Alain Jacquet. Nathan et Elise passent la nuit ensemble, provoquant des réactions. Thomas est choqué par l'attitude de Pierre envers la maladie de Fabien, tandis que Roland promet d'intervenir.