Céline et Juliette visitent Frémont à l'hôpital psychiatrique. Vincent, libéré, envisage un nouveau départ. Vassago se montre paternaliste envers Andréas. Florian annonce l'incarcération d'Alain Jacquet. Blanche et Franck sont heureux, contrastant avec la tristesse de Johanna. Roland confronte Pierre, menant au départ de Fabien et au renvoi de Pierre.