Rudy quitte le quartier après avoir découvert qu'Estelle a reçu une photo d'Ornella. Il confie à Ninon une lettre pour Estelle et mentionne Vassago. Luna, informée, confronte Ornella puis Vassago pour retrouver son fils. Pendant ce temps, Jacques envisage d'épouser Charlotte et d'adopter, mais elle hésite. Franck et Blanche tentent un régime, mais cèdent rapidement à la tentation.