Johanna et JB s'apprêtent à récupérer une mystérieuse statuette, tandis que Léo enquête sur la disparition de Jérémy, soupçonnant la DGSE. Malik, troublé, interroge Jin sur la cause tibétaine. Céline et Virginie tentent de surmonter leurs différences. Roland et Mirta vivent leur amour en secret, malgré un malentendu avec Nathan.