Eustace uses his Mountain Man knowledge to get water to flow uphill to supply his young neighbors; Jake's truck slides off an icy road leaving him stranded. Mike harvests giant driftwood logs using his amphibious boat; Martha and Elli fulfill their obligation as designated hunters when they deliver game meat to their native elders; Kidd and Harry hunt for elk antler sheds and come away with a big payday.
Eustace utilise ses connaissances de montagnard pour faire couler l'eau en amont et approvisionner ses jeunes voisins ; le camion de Jake dérape sur une route verglacée, le laissant en plan. Mike récolte des bûches de bois flotté géantes à l'aide de son bateau amphibie ; Martha et Elli remplissent leur devoir de chasseurs désignés en livrant du gibier à leurs aînés ; Kidd et Harry chassent des bois d'élan et repartent avec un gros salaire.
