雪乃とは別なアプローチでプロムを考えると決めた八幡。
しかし、八幡が考えているプロムはあくまで
雪乃の案を通すため、当て馬としての代案だった。
「それ、あたしも手伝っちゃダメかな？」
八幡と結衣が考えるプロムとは？
First step in Hachiman’s plan? Rally the troops! Together they’ll create a prom proposal so awful, the PTO will have no choice but to choose Yukino’s instead.
Hachiman geht im Schulballprojekt seine eigenen Wege. Nach Gesprächen mit Yui und seiner kleinen Schwester Komachi, kommt ihm eine Idee.
Hachiman n'a pas réussi à convaincre Yukino de le laisser l'aider. Il va donc monter son propre projet de bal pour lui faire face. Son but est surtout de créer un leurre pour les parents d'élèves, et offrir un choix. Ainsi le premier projet de bal aurait plus de chances d'aboutir. Mais comment trouvera-t-il assez de monde pour l'aider à monter un faux projet pouvant être crédible ?
Depois de estabelecer uma competição com Yukinoshita para ver quem consegue fazer o baile acontecer, Hikigaya questiona Isshiki sobre suas motivações para executar esse baile. Ao contar o que aconteceu para Yuigahama, ela acaba se sentindo motivada a ajudá-lo, mesmo que ainda não façam ideia de como começar.
유키노시타와는 다른 방식으로 프롬에 접근하기로 한 히키가야 하치만. 유키노시타와의 대립을 선택하긴 했지만 히키가야가 기획하는 프롬은 어디까지나 유키노시타의 기획을 통과시키기 위한 들러리 계획이었다. 히키가야를 도와 들러리 프롬을 기획하기로 결심하는 유이가하마. 두 사람은 기획에 필요한 일손을 얻기 위해 사람들을 모으기 시작한다.
El prom vuelve a centrar las conversaciones, pero ahora nuestro protagonista necesita ayuda para montar su propuesta falsa.
