聖夷では、輪島桜虎（わじま おうが）が大和討伐を掲げ、新たな独裁体制を確立した。
一夜にして新政権を樹立し、各地で決意表明を行った桜虎は、その人柄と政治手腕で瞬く間に民の心を掴み、聖夷国内での大和討伐の機運は高まっていったのであった。
A new dictatorship comes to power in Seii when Ohga Wajima suggests subduing Yamato by force. She establishes her administration overnight, declaring her resolve across the land. Ohga quickly captures the hearts of her people with her charm and political prowess, and within Seii, momentum grows to launch a campaign against Yamato.
Una nueva dictadura llega al poder en Seii cuando Ohga Wajima sugiere someter a Yamato por la fuerza. Ella establece su administración de la noche a la mañana y declara su determinación por todo el territorio. Ohga se gana rápidamente el corazón de su pueblo con su encanto y su habilidad política y, dentro de Seii, crece el impulso político para lanzar una campaña contra Yamato.
Uma nova ditadura chega ao poder em Seii quando Ohga Wajima sugere subjugar Yamato pela força. Ela estabelece seu governo da noite para o dia, proclamando sua decisão por toda a região. Ohga rapidamente conquista o coração de seu povo com seu charme e habilidade política, e em Seii, cresce o ímpeto para lançar uma campanha contra Yamato.
Quand Ohga Wajima suggère de conquérir le Yamato par la force, c'est une nouvelle dictature qui est instaurée au Seii. Mettant en place son administration rapidement, Ohga proclame sa détermination à travers tout le pays. Ohga conquiert le cœur de son peuple grâce à son charme et ses talents politiques, et partout au Seii, l'élan en faveur d'une campagne contre le Yamato prend de l'ampleur.
Eine neue Oberbefehlshaberin, Ohga Wajima, ergreift in Seii die Macht und fordert Yamatos Unterwerfung durch Gewalt. Über Nacht baut sie eine Verwaltung auf und verkündet im ganzen Land ihre Entschlossenheit. Ohga erobert die Herzen ihrer Bürger mit ihrem Charme und ihren politischen Fähigkeiten. In Seii wächst in der Bevölkerung das Verlangen, einen Krieg gegen Yamato zu beginnen.
Una nuova dittatura prende il potere nel Seii quando Ohga Wajima propone di sottomettere Yamato con la forza. In una notte instaura il suo governo e proclama la sua determinazione. Con fascino e abilità politica conquista rapidamente il popolo, e nel Seii cresce l'impeto di lanciare una campagna contro Yamato.
تتولى ديكتاتورية جديدة السلطة في سي عندما تقترح أوهغا واجيما إخضاع ياماتو بالقوة. وتُقيم أوهغا حكمها بين عشية وضحاها، معلنةً عزمها في جميع أنحاء البلاد. وسرعان ما تستحوذ أوهغا على قلوب شعبها بسحرها وبراعتها السياسية، وفي سي، يتزايد الزخم لشن حملة ضد ياماتو.
在圣夷，随着和岛樱雅提议通过武力制服大和，一个新的独裁政权上台了。她一夜之间建立了自己的政权，并在圣夷全境宣示了自己的决心。凭借自身的魅力和政治才能，樱雅迅速赢得了民心，在圣夷境内，要攻打大和的势头也逐渐增强。
