I'll Be Your Mirror

Snow und David kämpfen darum, trotz Fluch zusammen zu leben. Belle will mit ihrem Baby in den Zauberwald fliehen – doch dafür muss sie Mr. Gold den Zauberstab des Hexenmeisters entwenden. Die Böse Königin verbannt Emma und Regina in die Welt der Einwegspiegel und erpresst Henry: Wenn er seine Mütter retten will, muss er den Drachen töten. Als die Böse Königin sich erneut mit Gold verbünden will, verlangt er einen tödlichen Preis.

Emma and Regina formulate a plan to trap the Evil Queen in a prison of their own making, while Snow and David adjust to life without each other. As Henry nervously prepares to take Violet to the school dance, the Evil Queen impersonates Regina to give him some advice that could lead him down a dark path. Meanwhile, Zelena agrees to help Belle, and together they enlist Aladdin to steal a magical object from Mr. Gold that could protect Belle and her unborn child from him forever.

Regina ja Emma keksivät, miten pahasta kuningattaresta päästään lopultakin eroon, mutta kaikki ei sujukaan suunnitelmien mukaan. Belle liittoutuu Zelenan kanssa, ja Aladdinin varastelutaidot laitetaan koetukselle.

Emma et Regina fomentent un plan pour coincer la Méchante Reine dans le monde derrière les miroirs mais c'est elles qui se retrouvent emprisonnées, laissant à la Reine toute liberté de manipuler Henry et tenter d'en faire un allié. Belle demande l’aide de Zelena pour obtenir le moyen de fuir loin de Gold, et la sorcière a l'idée d'utiliser les talents de voleur d'Aladdin. Blanche-Neige et David s'adaptent difficilement à leur nouvelle condition d'amants maudits.

בל פונה לעזרת אלאדין כדי שיגנוב למענה שרביט מהחנות של גולד. המלכה המרשעת מגרשת את אמה ואת רג'ינה לעולם שמאחורי המראה ומנסה להתקרב להנרי.

Miközben Mary Margaret és David igyekeznek hozzászokni, hogy csak akkor lehetnek ébren, amikor a másikuk alszik, Emma és Regina tervet eszelnek ki, hogyan tudnák foglyul ejteni a gonosz királynőt, de az túljár az eszükön. Belle megkéri Aladdint, hogy lopjon el Gold üzletéből egy varázserejű tárgyat, amelynek a segítségével aztán Zelena védelmet bocsájthat Belle-re és születendő gyermekére, hogy Gold soha többé ne árthasson nekik.

A malincuore, Emma e Regina coinvolgono Henry in un piano per intrappolare la Regina Cattiva. Bianca e David hanno difficoltà ad adattarsi alla loro nuova vita.

Snøhvit og David venner seg til livet uten hverandre. Zelena går med på å hjelpe Belle, og sammen verver de Aladdin til å stjele en magisk gjenstand fra Mr. Gold som kan beskytte Belle og hennes ufødte barn fra ham for alltid.

Emma e Regina bolam um plano para prender a Rainha Má em sua própria prisão, enquanto Snow e David tentam ajustar suas vidas um sem o outro. Enquanto um Henry nervoso se prepara para levar Violet ao baile da escola, a Rainha Má assume a personalidade de Regina para dar a ele um conselho que poderá leva-lo para um caminho escuro. Mais tarde, Zelena concorda em ajudar Bella, e juntas elas escolhem Aladin para roubar um objeto mágico do Sr.Gold que poderá proteger Bella e seu bebê dele para sempre.

Эмма с Реджиной объединяются для пленения Злой Королевы, но вместо этого сами попадают в зеркальную ловушку, где уже томится их знакомый. Злодейка, между тем, выдает себя за свою светлую половинку, активно помогая Генри приготовиться к балу, а также пытаясь воспитать из сына мужчину. Между тем Дэвид с супругой стараются привыкнуть к новому образу жизни, а Белль просит Зелину помочь ей с перемещением в другой мир, что приходится не по нраву Голду.

Muy a su pesar, Emma y Regina incluyen a Henry en su plan para tenderle una trampa a la Reina Malvada. Snow y David se esfuerzan por adaptarse a su nueva realidad.

Snow och David anpassar sig till ett liv utan varandra. Under tiden går Zelena med på att hjälpa Belle och ger Aladdin i uppdrag att stjäla ett magiskt föremål från mr Gold som kan beskydda Belle.