Finn découvre que Marc le Bouc, son pirate préféré, ne se lavait jamais. Suite à une épreuve où il tombe dans un trou boueux, Finn se met à dégager une forte odeur de pirate. Comme son idole !
Finn liest in einem Buch über Mark, den Stinker und will es dem berühmten Piraten gleichtun. Nach einem Bad in einer stinkenden Schlammgrube beschließt er, sich nie wieder zu waschen. Schnell wird Finn von einem Schwarm Schmeißfliegen begleitet. Sein Gestank ist kaum mehr zu ertragen. Keiner traut sich in Finns Nähe und alle Versuche, ihn zur Vernunft zu bringen, scheitern. Die Lehrer sehen keine andere Möglichkeit, als die Schule zu evakuieren …