Malgré la sollicitude des personnes qui l'entourent, Samuel continue de mentir. Les résultats du bac tombent pour Zoé et Thomas ! Chez les Boher, Jean-Paul a bien du mal à comprendre les changements d'humeur de son adolescente.
