L'arrestation de la veille vient rebattre les cartes dans l'enquête menée par les policiers. De leur côté, les sœurs Tanguy tentent de se refiler la patate chaude. Quant aux deux influenceurs, les statistiques sont sans appel : ils doivent désormais changer de cible pour leurs vidéos.