The arrogant hairdresser Gigi is hit by black Z-Rays and uses her power to hypnotize the customers to accept her eccentric hairstyle.
自分のことを天才だとおもいこんでいる見習い美容師ミッシェルは、お客さんをとんでもなくセンスのわるいヘアスタイルにして、いつもおこられてばかりいます。ところがケミカルＺの黒い光をあびてグレートミッシェルに変身、催眠術をつかってみんなをあやつり、超カリスマ美容師になることができました。街でモンスターの調査をしていたケンとピーチとユートニウム博士は、グレートミッシェルに関しては、しばらくようすを見ることにします。そこにモジョロボがあらわれましたが、パワパフＺにすぐにやられてしまいました。ＴＶのニュースでそれを見て、パワパフＺがカリスマヒロインとよばれたことに対抗心をもやしたグレートミッシェルは、彼女たちにおそいかかります。
ハードジェルで武器をふうじられ、バターカップまであやつられますが、なんとかグレーとミッシェルをつかまえて、もとにもどすことができました。すると、みんなの催眠術がとけて、いままでカットしてきた人たちがおこっておしかけてきました。みんなにボコボコにされたミッシェルは、またモンスターに変身してしまいます。あやつられることをふせぐためにサングラスをかけたパワパフＺにたいして、グレートミッシェルは巨大化しておそいかかります。街を切りきざんでいくモンスターに、パワパフＺは苦戦しますが、ハードジェルをつかって、うごきをとめることをおもいつき、たおすことができました。ミッシェルはもとの見習いにもどってタダばたらきすることになったのでした。
Стажёр-стилист Мишель, уверенный в своём гении, постоянно получает нагоняй за свои ужасные прически. Однако, под воздействием черного света Химикала Z, он превращается в Великого Мишеля, использует гипноз, чтобы манипулировать всеми и становится суперзвездой среди стилистов. Кен, Пич и доктор Ютоний, исследующие монстров в городе, решают понаблюдать за Великим Мишелем. В это время появляется Моджоробот, но его быстро побеждают Пауэрпапы Z. Увидев это в новостях, Великий Мишель, разозлившись на то, что Пауэрпапы Z стали известны как харизматичные героини, решает напасть на них.
Его оружие оказывается заблокированным из-за жесткого геля, и даже Баттеркап попадает под его влияние, но в итоге Пауэрпапы Z удается поймать Великого Мишеля и вернуть его в прежнее состояние. В этот момент гипноз всех снимается, и недовольные клиенты, которых он стриг, начинают его преследовать. После того как Мишель получает по заслугам, он снова превращается…
