Meïdoum est la moins connue des pyramides d'Égypte mais la plus mystérieuse. Grâce à l'utilisation exceptionnelle de l'archéologie 2.0 et des drones, des scientifiques effectuent une plongée au coeur de cet édifice à ciel ouvert. Ils décryptent les étapes de sa construction titanesque et les techniques révolutionnaires de l'époque.
La piramide di Meidum è una costruzione che fa pensare ad una torre o ad una prigione. E' conosciuta dalla popolazione come "la falsa piramide".
Sie ist weniger bekannt als die großen Pyramiden Ägyptens, aber dafür umso geheimnisvoller: die Meidum-Pyramide. Lange hielten Wissenschaftler das imposante Monument für einen Sonnentempel. Ausgrabungen in der Nekropole Meidum beweisen jedoch, dass es sich um eine echte Pyramide handelt. Und zwar um eine ganz besondere: Es sind zwei Pyramiden in einer. An ihr können Archäologen die Entwicklung von den Stufenpyramiden zu echten Pyramiden nachvollziehen. Die Dokumentation ist eine Zeitreise ins alte Ägypten und auf Baustellen schier unvorstellbarer Großprojekte - sowohl aus damaliger als auch aus heutiger Sicht. Gebaut für die Ewigkeit von mächtigen Pharaonen im ägyptischen Alten Reich, überstanden die bekanntesten Grabmäler der Welt Jahrtausende. Fremde Herrscher versuchten, sie zu zerstören, Grabräuber plünderten sie aus. Heute werden die Pyramiden von Archäologen und Wissenschaftlern studiert und vermessen. Werden neueste Technologien die letzten Geheimnisse lüften?
Meidum is the least-known of the pyramids of Egypt but the most mysterious. It stretches skywards and resembles a castle keep. The compound in which it is located is one of the largest monuments in the world. Thanks to the exceptional use of archaeology 2.0 and its drones, scientists can delve into the heart of this building which opens up to the skies. They can unravel the stages of its monumental construction and uncover the revolutionary techniques brought
En av Egyptens minst kända pyramider - och den som varit en gåta längst. Vilken Farao lät uppföra den för 5000 år sedan, och hur byggdes den mitt ute i öknen? Nu har arkeologerna löst mysteriet bakom detta gåtfulla arkitektoniska mästerverk. Del 3 av 6: Meidum.
Meidum es la menos conocida de las pirámides de Egipto, pero la más misteriosa. Gracias al uso excepcional de la arqueología 2.0 y los drones, los científicos se sumergen en el corazón de este edificio al aire libre. Descifran las etapas de su titánica construcción y las revolucionarias técnicas utilizadas en la época.
