Groobie hat eine Jukebox gefunden. Leider hat das Gerät schon ein paar Jahre auf dem Buckel und fällt ständig aus. Trotzdem sind alle Freunde total aus dem Häuschen und bereiten für den Abend eine Tanzparty vor. Groobie verspricht, die Jukebox rechtzeitig zu reparieren, damit dem Tanzvergnügen nichts im Weg steht. Derweil hat niemand Augen und Ohren für Bud-D, der alle mit seinem neuen Rap-Song beeindrucken will.
Bud-D has to produce some special music when Groobie's jukebox breaks down in the middle of a party
Upi on löytänyt vanhan jukeboksin, joka kaipaa pientä korjausta. Ystävykset päättävät pitää kunnon tanssit. Kun kaikki on valmista, jukeboksi ei toimikaan. Musiikkia olisi saatava jostain.
Groebie heeft een jukebox op de kop getikt en gerepareerd. De anderen zorgen voor de rest voor een dansfeest. Maar de jukebox begeeft. Gelukkig heeft Bud-D nog een rap-nummer in de aanbieding.
