Hunter überlegt sich, die Schule zu verlassen. Brian erleidet eine Krankheit, die sowohl Blindheit als auch Herzabnormalitäten hervorrufen kann, was Justin dazu bringt, ihre Beziehung in Frage zu stellen. Der Sorgerechtsstreit zwischen Melanie, Michael und Lindsay erreicht seinen Höhepunkt – auf Jenny Rebeccas Kosten. Debbie erhält ein unerwartetes Liebesgeständnis und Ted traut sich nach der Schönheitsoperation nicht aus seiner Wohnung.
Brian has some news for Justin and all of his previous partners. Carl has a rival for Debbie's affections and Hunter makes a decision that will not only change his life, but Ben and Michael's as well.
Alors qu'Emmett fait comprendre à Debbie que Loretta est sûrement amoureuse d'elle, Brian apprend qu'il a attrapé la syphilis. Pendant ce temps, Hunter doit subir les menaces des parents d'élèves qui ne supportent pas que leurs enfants étudient en présence d'un ancien prostitué, qui plus est séropositif. Cet ostracisme pousse Hunter à retourner vivre dans la rue. Mais pour Michael et Ben, il est hors de question que le jeune homme gâche sa scolarité et son avenir. Après être resté reclus chez lui, Ted ose enfin dévoiler son nouveau visage à ses amis....
Brian érdekes információkhoz jut Justinról és az összes előző partneréről. Hunter döntése, amely nem csak az ő életére van hatással, komolyan nyugtalanítja Bent és Michaelt.
Brian deve comunicare a tutti i suoi precedenti partner di aver contratto la sifilide. Debbie prova a chiarire la sua posizione con Loretta. Hunter incontra molte difficoltà a scuola, così Michael e Ben sono costretti a partecipare ad una riunione insieme con gli altri genitori. Ted non si fa più vedere in giro a causa degli ematomi sul viso successivi agli interventi di chirurgia estetica.
Эмметт говорит Дэбби, что Лоретта влюбилась в неё. Хантер становится изгоем в школе, и Кэлли пытается поддержать его. Брайан подхватил сифилис и теперь должен сообщить всем своим партнёрам, чтобы те проверились у врача. Тэд восстанавливается после пластической операции. Мэлани и Линдси ссорятся из-за денежных расходов. Бена и Майкла приглашают на родительское собрание, куда приедет также чиновник из организации здравоохранения. Лоретта признаётся в любви Дэбби, но женщина вынуждена отказать Лоретте. Джастин и Брайан присматривают за Дженни — девочка заболела, в больнице между Мэлани и Майклом вновь происходит крупная ссора, а Линдси решает отказаться от своих прав на опеку. Лоретта решает уйти из кафе.
Debbie tendrá que enfrentarse a Loretta, para hacerla comprender que no siente lo mismo hacia ella.
Brian tiene sífilis y tendrá que avisar de ello a todas las personas con las que haya mantenido relaciones sexuales.
Melanie, Michael y Lindsay siguen con las disputas sobre la custodia de la niña hasta que algo les hace ver que miraban más por sus intereses que por el bien de su hija.
Música en este capítulo
The Lick - Piliavin & Zimbardo
Who's Ya Daddy? - Gerling
Awake The Unkind - UNKLE
Toccata - From Loen Boellmann's "Suite Gothique"
Police Dogs Bonfire - Lazyboy
Bitchsy - Lesbians On Ecstasy
Drumspeak - Paranoid Jack
Romantic Rights - Death From Above 1979
Hold Your Head Up High(Jeff Poirier Mix) - Inaya Day
Get It Right - Jere McAllister
Tweakin - Thick Dick
Want - Jacknife Lee
Loretta不断追求D。B被查出梅毒，Justin很震惊而且伤心。Ted克服不敢面对整容后的自己，最终在巴比伦露面。Hunter的过去被曝光在学校受到排挤和歧视，学校举行家长会希望消除误解，但没有效果。J.R.的一次生病让三人争执再起，Lindsay不愿伤害孩子退出监护权之争。D说出Loretta的心声，使其放弃追求。Hunter的女朋友离开了他，Hunter因此厌恶学校的歧视，有离家出走的念头。Brian不愿停止滥交的生活，Justin很失望。
